- third
- 1. n третье
on the third of May — третьего мая
the third — третий
one third — одна треть
third world — третий мир
third force — третья сила
third place — третье место
2. n третий участник игрыto make a third — стать третьим участником игры
third product — утфель третьей кристаллизации
error of the third kind — ошибка третьего рода
he finished third — он пришёл к финишу третьим
third carbonated juice — сок третьей сатурации
third fillmass — утфель третьей кристаллизации
3. n тройкаto get a third in history — получить тройку по истории
4. n третья часть; одна третья, третьtwo thirds — две трети
placed third — стал третьим
third parties — третьи лица
third rail — третий рельс
third shift — третья смена
third mate — третий помощник
5. n разг. степень бакалавра с отличием третьей степениthird sugar — сахар третьей кристаллизации
to lessen by a third — уменьшить на одну треть
third carbonation juice — сок третьей сатурации
third jet — оттек утфеля третьей кристаллизации
third country vendor — продавец из третьих стран
6. n амер. третья скоростьsilent third — третья бесшумная скорость
third massecuite — утфель третьей продуктовой кристаллизации
the third member of the triangle — третий член треугольника
third party risk — риск, которому подвергается третье лицо
third law of thermodynamics — третий закон термодинамики
third class airplane ticket — авиабилет третьего класса
7. n муз. терцияmajor third — большая терция
picardy third — пикардийская терция
major third — большая терция
8. n товар третьего сорта, низкого качестваpl переходящая к жене треть имущества умершего мужа
third party — третье лицо, третья сторона
third world nation — страна третьего мира
Third Estate — третье сословие, буржуазия
below the third floor — ниже четвёртого этажа
third party practice — привлечение третьего лица
9. n шестидесятая доля секунды10. n фин. третий образец переводного векселяthird class-paper — вексель недостаточно солидных фирм
third class paper — векселя недостаточно солидных фирм
straddled at the third salvo — накрытый третьим залпом
it was her third conviction — это её третья судимость
third class plane ticket — авиабилет третьего класса
11. a составляющий одну третью частьcentral third — средняя треть
12. a третьесортный, низкого качестваthird best — третий сорт
third rate — третьесортный; дешевый; плохой
third of exchange — третьесортный; низкого качества
13. a третий; сторонний, не являющийся непосредственным участникомthird person — третья сторона, свидетель
confession of third person — признание третьего лица
third generation weapon — оружие третьего поколения
third party proceeding — привлечение третьего лица
Third Reich — «Третий рейх», гитлеровская Германия
third party fraud — мошенничество третьей стороны
14. adv третьим классом, в купе или каюте третьего классаto travel third — ездить третьим классом
the Third World countries — страны «третьего мира»
Newton's third law — третий закон Ньютона
third party check — чек третьей стороны
the third degree — третья степень, куб
placing third — занятие третьего места
15. v делить на три частиthird pinion — триб промежуточного колеса
16. v быть третьимthird countries — третьи страны
third dimension — третье измерение
third generation — третье поколение
The Third Basket — " третья корзина "
third party risks — риски третьих лиц
17. v выступать третьим в пользу; поддерживатьthird reading — третье чтение
third country — третья страна
English-Russian base dictionary . 2014.